“ปิศาจแดง”แถลงผลประกอบการในรอบปีที่ผ่านมามีกำไรก่อนหักภาษี 48.2 ล้านปอนด์  แต่ยังมีหนี้สะสมก้อนโต เตรียมออกพันธบัตรเพื่อระดมทุนนำมาปรับโครงสร้างหนี้ต่อไป.…

ทีม “ปีศาจแดง” แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เจอข่าวเศร้าเมื่อ เนมันย่า วิดิช กองหลังตัวหลักมีอาการบาดเจ็บและต้องพักการเล่นต่ออีก 10 วัน ทำให้จะลงเล่นในเกมกับ เบอร์มิงแฮม และเบิร์นลี่ย์ ไม่ได้

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดฉลองปีใหม่ให้กับเร้ด
อาร์มี่อย่างชื่นมื่นหลังเปิดบ้านต้อนตือวีแกนสนุกสนานอยู่ข้างเดียว 5–0
มีเพิ่มเป็น 43 คะแนนไล่จี้เชลซีอย่างไม่ย่อท้อต่อไป
พรีเมียร์ลีก
พุธที่ 30 ธันวาคม 2552
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 5–0 วีแกน แอธเลติก
ประตู : 1–0 เวย์น รูนี่ย์ น.28 , 2–0 ไมเคิ่ล คาร์ริค น.32 , 3–0
ราฟาเอล ดา ซิลวา น.45 , 4–0 ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ น.50,
5–0 หลุยส์ อันโตนิโอ วาเลนเซีย น.75
ครึ่งแรก
ผียำใหญ่ต้อนรับทีมเยือน
วีแกนมาพลาดกันเองตั้งแต่นาทีที่ 3 เมื่อจ่ายบอลพลาดหน้าเขตโทษ
ตัวเองก่อนที่วาเลนเซียจะหักเข้าขวาแล้วยิงแต่เข้ามือเคิร์กแลนด์
เกมยังเปิดกว้างและนาทีที่ 5 วีแกนได้สวนบ้างคราวนี้เป็นโรเดลเญก้า
หลุดขึ้นมาแล้วยิงบอลแฉลบบราวน์และเข้ามือคุสชัค
อีกสองนาทีต่อมายูไนเต็ดมีโอกาสอีกรอบหลังรูนี่ย์ขยันไปแย่งบอลจากจอร์ดี้
โกเมซแล้วควบจี้เข้าเขตโทษก่อนแต่งเข้าขวาและปั่นโค้งแต่ข้ามคานไม่เข้าเป้า
นาทีที่ 15 ยูไนเต็ดต่อเกมได้อย่างน่ากลัวอีกครั้งเมื่อวาเลนเซียกระชากบอล
เข้าหาเขตโทษโดยมีเบอร์บาตอฟอยู่ซ้ายและรูนี่ย์อยู่ขวาก่อนที่ “รถด่วน“
จะเลือกถ่ายบอลให้รูนี่ย์ชิพเข้ากลางแต่เบอร์บาตอฟดันโขกเบาเหมือน
ส่งคืนให้เคิร์กแลนด์เฉย
วีแกนยังโดนพับสนามอย่างวันเวย์นาทีที่ 19 คาร์ริคได้บอลแล้วแทงสั้นๆ
ให้รูนี่ย์กระชากขึ้นไปแล้วเสี่ยงยิงไกลแต่เคิร์กแลนด์ปัดออกหลังไป
โอกาสยังเป็นของยูไนเต็ดต่อเนื่องเมื่อวาเลนเซียได้บอลทางขวาแล้ว
ล็อกหลบกองหลังวีแกนสุดเหนือชั้นก่อนแตะคืนเน้นๆให้วิดิชได้ยิงบอล
ผ่านมือเคิร์กแลนด์ไปแล้วแต่ยังมีกองหลังสกัดออกมาได้เฉียดฉิว
หมูพลาดช็อก
น่านำจริงๆสำหรับเจ้าถิ่นในจังหวะต่อมาติดๆกันเมื่อรูนี่ย์ได้บอลทางกราบซ้าย
ก่อนโชว์ทักษะแตะหลบฟิเกรัวเข้าเขตโทษแล้วยิงกะให้เข้าเสาสองแต่ดันแม่น
เสาเด้งกลับมาเข้ามือเคิร์กแลนด์ซะงั้น
เบิร์บน่าผิดหวัง
นาทีที่ 21 เบอร์บาตอฟยังน่าผิดหวังเมื่อรับบอลยาวสลัดหนีไลน์ล้ำหน้า
ของกองหลังวีแกนไปแล้วก่อนเข้าไปดวลกับเคิร์กแลนด์ตัว-ตัวแต่ดันชิพ
ไร้ทิศทางออกไปอย่างหมดลุ้น
โป้ง!1–0 รูนี่ย์
หลังจากรอดมาหลายรอบตาข่ายวีแกนก็พังจนได้ นาทีที่ 28 วาเลนเซีย
เลี้ยงจี้เข้ามาทางกราบขวาแล้วรอให้ราฟาเอลวิ่งห้อเติมขึ้นมาแล้วเปิดเข้า
กลางให้รูนี่ย์โฉบถึงบอลก่อนบรัมเบิ้ลแล้วจิ้มบอลสวนตัวเคิร์กแลนด์
เข้าเสาสองหมดจด 1–0 สำหรับยูไนเต็ด
คาร์ริคซัดไม่เหลือ 2–0
บอลห่างชั้นกันเหลือเกินและนาทีที่ 32 […]

แกรี เนวิลล์ กัปตันทีม “ผีแดง” แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยอมรับ “สิงห์บลูส์” เชลซี คู่แข่งร่วมศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ยังแกร่งทั่วแผ่น แม้ต้องไร้แข้งตัวหลักที่ติดภารกิจไปโม่แข้งในศึกแอฟริกัน เนชันส์ คัพ ช่วงเดือนมกราคมนี้