มาแล้วครับวันนี้ว่างๆ เลยนำเรื่องสินไซ มาเล่าให้ฟังครับ ตอนนี้เป็นตอน ภูมิหลังที่มา ของวรรณกรรมชิ้นนี้ครับ ว่าเป็นมาอย่างไรคร่าวๆครับ ภูมิหลังวรรณกรรมเรื่องสินไซ ภาพประกอบจาก ฝาผนังสิมวัดไชยศรี บ้านสาวะถี สินไซเป็นวรรณกรรมประเภทนิทานทั่วไป ที่มีการเข้าใจว่าเป็นเรื่องชาดก ซึ่งได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในหมู่พุทธศาสนิกชนในประเทศไทย (ส่วนมากในภาคอีสาน) กัมพูชา  เพราะคนในท้องถิ่นนั้นศรัทธาเรื่องราวของพระโพธิสัตว์เป็นอย่างยิ่ง โดยเชื่อว่าการได้ฟังนิทานชาดกแล้วจะได้บุญมหาศาล แล้วจะได้ไปเกิดในสมัยพระศรีอาริยะเมตรัยพุทธเจ้าด้วย

สินไซ ฮูปแต้มใจชุมชนสาวะถี วัดไชยศรี โดย: พระครูบุญชยากร เจ้าอาวาสวัดไชยศรี เจ้าคณะตำบลสาวะถี เขต1 สิม มีความหมายเช่นเดียวกับโบสถ์หรืออุโบสถ หมายถึงขอบเขตที่กำหนดขึ้นเพื่อใช้ในการทำกิจกรรมของพระสงฆ์ที่กำหนดไว้ในพระวินัยเรียกว่าสังฆกรรม ส่วนคำว่าสิม เรียกเคลื่อนมาจากคำว่าสีมาซึ่งแปลว่าเขตหรือแดน